CUÑA DE MAÑA Y FUERZA

Cuña de maña y fuerza

tienes 3 versatiles manijas

para 3 cuñeros en la mesa

que con sus manos te movilizan

Cuña que aprisionas

y atoras tubería

contra el centro de una mesa

que tiene un hueco de salida

Salida que es entrada

para tu juego de insertos

con muelas que agarran

las paradas del hueco abierto

Cuña de taladro

herramienta de perforación

te mueven de lado a lado

y trabas juntas por fricción*

*y por reacción de fuerzas 

CASING Y CEMENTO

Casing que bajas y recubres
el pozo y sus paredes perforadas
con winches a la mesa te suben
y te torquean con llaves especializadas

Cemento que llenas los espacios
entre el casing y las paredes perforadas
te mezclan más rápido que despacio
y por un cabezal bombean tu lechada

RECITANDO SELVA URBANA

En la tranquila calma
de un día lluvioso
recité selva urbana
a un público precioso

Y el público fue el pueblo
vestido de overol naranja
que escucharon algo nuevo
que les vibró en el alma

A ellos la dedicatoria
de este poema del oriente
que no recité de memoria
pero que le llegó a la gente

A USTEDES GANADORES

A ustedes ganadores
que madrugan a trabajar
hasta que el día se pone
oscuro y sin claridad

El proyecto se acaba
pero el trabajo vendrá
porque ustedes son ganadores
que les gusta trabajar

No quieren nada regalado
solo quieren una oportunidad
para regresar al trabajo
que les gusta de verdad

Que es el trabajo con los fierros
para pozos perforar
para buscar el oro negro
que se drena por necesidad

Ganadores no se den por vencidos
y no hagan de los días penumbra
que trabajaremos en otro sitio
de esta inmensa jungla

Dedicado a las 3 cuadrillas del Rig 119

LLUVIA DE ESPUMA

Lluvia de espuma
por suaveo en la columna
el pozo tuvo una
por acelerar con premura

De la mesa a la corona
subió la espuma
y se vino la lluvia
la lluvia de espuma

Lluvia de líquido
fluido de perforación
que se hizo espuma
por magia y presión

EL POEMA DE LA ESPERA

Tiempo de espera
pensando un poema
minutos que vuelan
o se alargan en pena

Tiempo desperdiciado
en un trámite de copiar
archivos ordenados
y de muchos megabytes

Ojalá valga la pena
esta triste espera
y los archivos se lean
como este poema

SEÑALES EN EL LODO

Fondo abajo
se manda la señal
de incrementos secuenciados
en el flujo del caudal

Incrementos y decrementos
en tiempos preestablecidos
ha llegado el momento
de la secuencia para los giros

Giros de dirección
de plena deflexión
para rotar con precisión
y dar rumbo a la perforación

PUNTO CEDENTE

Cortes que se levantan
en la sección horizontal
de esa forma los arrastran
desde el fondo hasta la vertical

Punto cedente en acción
reología en movimiento
con un lodo en circulación
que es viscosidad en aumento

Lodo como colada
que es a base de la dulce agua
que arrastra ripios en las circuladas
entre el pozo y las paradas

CABALLITO DE HIERRO

Movimiento constante que baja 

movimiento constante que alza

una sarta de varillas fondo abajo

que producen del pozo perforado

Las varillas

están conectadas 

a una bomba

que es la entrada...

Esta bomba es la entrada

de ese líquido viscoso

que en tuberías viaja

y en barriles es valioso

Para abajo y para arriba
nunca se para de mover
esa sarta de varillas
que sirven para extraer

Nota: Gracias al aporte de Wilmer Cedeño por su ayuda cambiando el título de este poema.

LAS MIRADAS DEL LWD

En la tierra del monte
norte dice la pantalla
es el azimut en el horizonte
es la dirección a la que van las mallas

Mallas que drenarán
el valioso oro negro
de esa sección horizontal
que en Yulebra es pozos huecos

El petróleo al norte está
ese es el target direccional
ese es el objetivo primordial
y las miradas del LWD allá van 

PINTA DE NEGRO

Pinta de negro en las zarandas
y todos están contentos
porque la incertidumbre acaba
descubierto el Oro Negro

Pinta de Negro y el pozo acaba
porque ha sido descubierto
el motivo por el que se perforaba
con un taladro a cielo abierto

Pinta de negro y es felicidad
sobre todo para las arcas fiscales
que están vacías hasta la saciedad
y con deudas a millares.

EL BE HACHE A DIRECCIONAL

Con torque se arma

el BHA direccional

en superficie se programa

y se baja en neutral

Modernas herramientas de tecnología

con electrónica y sensores

ciencia e ingeniería

en tubulares de plateados colores

Tiene fuentes radioactivas

que compara las rocas

con la radioactividad activa

de ese fondo que se perfora

Lee inclinación y dirección

con datos de profundidad,

lee la trayectoria de la perforación

con telemetría en el caudal

Es data transmitiéndose en tiempo real

y data que se graba memoria fondo abajo,

refleja el fondo del pozo en su totalidad

con registros litológicos de respaldo

En collares no magnéticos
el BHA direccional se monta,
obtiene data pozo adentro
mientras en el fondo rota.

MUESTRAS DE FORMACIÓN

Muestras que se recogen
en la zona de interés
sea de día o sea de noche
en intervalos de cinco pies

Muestras que se analizan
en todo momento
desde una piedra caliza
hasta petróleo del yacimiento

Muestras de formación
de arenas y conglomerados
muestras de perforación
que descubren lo perforado

CON CELLARS PARA PERFORAR

Ángulo de desvío
azimut en dirección
el target está en su sitio
así comienza la perforación

3 cuadrillas con supervisor
2 jefes al mando
un company man de jefe mayor
y un taladro perforando

Viajes en hueco abierto
viajes en hueco entubado
conexiones todo el tiempo
con hidráulicas o lagartos

Con profundidad medida
y profundidad vertical
la locación está en la mira
con cellars para perforar

CUIDA TUS MANOS HOY Y SIEMPRE

Cuida tus manos en el futuro y en el presente
que son únicas e irreemplazables
cuídalas teniendo siempre en tu mente
actitud hacia la seguridad responsable

Cuida la piel de tus falanges, falanginas y falangetas

y cuida también tu dedo pulgar

cuida las manos que Dios te dio en la Tierra

para mover, tocar, sentir y trabajar

Cuida tus manos y sus dedos

cuídalas hoy y siempre

cuídalas con cariño y esmero

siguiendo las normas que evitan accidentes

PARTÍCULAS DEL SUBSUELO

Las partículas no deseadas
centrifugadas al fin
son gradualmente stockeadas
por un tornillo sinfín

Se almacenan en rectangulares tanques
y con retroexcavadora se mueven
se las llevan en volquetas grandes
y al suelo como partículas vuelven 

Partículas del subsuelo
que salieron a superficie
con un lodo café caramelo
que hizo que todo esto inicie...

CON BROCA EN SLIDE

Norte, Sur, Este, Oeste
tumba o levanta
a la dirección que se quiere
y con la inclinación controlada

Es el motor de rotor
y de eslabones en el estator,
es el motor que gira por presión
con dirección e inclinación

Motor de fondo
motor de pozos hondos
tu energía viene del lodo
que con broca en slide
busca al negro oro

FLAMAS ETERNAS

Fuego que ardes en una esquina
del fondo del suelo te sacan
para quemarte noche y día
en una flameante llamarada

Fuego que te quemas 
en una negra hoguera
un mechero es tu vela
para tus flamas eternas

Fuego que con el aire
te inflamas y te quemas
tu gas es una constante
de los pozos y sus arenas

LA CORRIDA DE "QUEICE"

Un montacarga entre caballetes
moviliza tubería mexicana
para quitarles sus protectores verdes
y engrasarlos en la caja

Un pick up con dos cables

conectado a un par de brazos

y un winche con faja de amarre

que va de arriba para abajo

Una llave especializada,

unas cuñas de araña,

y una manila a la entrada

que la sueltan cuando la agarran

El pin queda sin protector

y con el pick up va para arriba

lo baja lento el perforador

y se enrosca en la caja de la tubería

Se enrosca la tubería

y la guía el encuellador

con sus manos desde arriba

y pendiente del elevador

Es el casing y su bajada

operación de riesgo pero vital

para la sección perforada

y el pozo en general

UN DÍA MAS Y UN DÍA MENOS

Un día igual a otros
con viajes y perforación
con la seguridad ante todo
por mi bienestar y protección

Un día igual a casi todos
con riesgos y procedimientos,
un día más en los pozos
por mi familia y mi sustento

Un día más de trabajo
un día más cerca del descanso
un día más lejos de las personas que amo
un día más cerca de sus besos y abrazos

LAS JUNTAS QUE DESPEDAZAN

Juntas de tubería
que perforan el suelo
rotando con energía
buscando el oro negro

Son sartas direccionales
con MWD y motores
y hay otras más especiales
con aletas y sensores

Juntas con una broca
seguidas de pines y cajas,
juntas que rompen las rocas
y en ripios las despedazan.

LA HERRAMIENTA DEL GIRO

Con una polea y un cable

viaja fondo adentro

desenrollada desde un malacate

con cabina y con asientos

Viaja la herramienta

del norte verdadero

que lee sin interferencia

la trayectoria del hueco abierto

Corriente al motor

y prende el giroscopio

conjunto de sensor

electrónica y acelerómetro

DEL CELLAR AL BOLSILLO

Spud en el que se perfora

la primera sección

con tubería que rota

y gira con precisión

Presión que proviene

de 2 bombas de pistón

mientras la otra se convierte

en una bomba de succión

Del cellar al bolsillo

con rotación y presión

salen los duros ripios

y se perfora la sección.

EL DESCANSO DEL HOMBRE LIBRE

Esquiar y empezar de nuevo
empezar lo que muchas veces hemos hecho
empezar un pozo nuevo
rodeado de mi cuadrilla y mis compañeros

Trabajando codo a codo
para que las cosas salgan bien
para que la perforación del pozo
sea eficiente al ciento por cien

Que este pozo horizontal
sea otra mancha para el tigre
que trabaja por la zona oriental
para en el descanso ser un hombre libre

DE LA FORMACIÓN A LAS ARCAS

Es eléctrica y es sumergible
y al fondo del pozo se la baja
sus impulsores y difusores permiten
extraer oro negro para las arcas

Se le hace varios empalmes

y varias pruebas de presión

es una bomba que extrae

oro negro de la formación 

De la formación a las arcas

el oro negro viaja

con estas bombas que lo sacan

girando su eje con aspas

DUERMO SABIENDO

No duermo en una cama
duermo en una mesa
que sobre fierros se para
bajo soles y tormentas

Duermo bajo el arullo
de un ruidoso malacate
que marca el exacto rumbo
yendo para atrás o para adelante

Duermo con winches en las esquinas
y un top drive que va de abajo para arriba,
duermo soñando con una moderna cabina
que controla todo con botones y manijas

Duermo feliz y contento
con la satisfacción del trabajo bien hecho,
duermo sabiendo que mi tiempo
entre los fierros de un taladro yo lo aprovecho

LA REOLOGIA DEL LODOSO LODO

Con el flow line en su sitio
de la campana al bolsillo
el lodo que entra limpio
sale arrastrando ripios

Zarandas que vibran y separan
los ripios del sistema de circulación
y el resto de ripios lo separa
el tres en uno y la centrifugación

Lodo base agua o base aceite
eres fuerza hidraúlica para perforar
eres costra en las paredes
y arrastras ripios sin parar

Lodo que te crean en tanques y embudos
eres quimica y agua en agitadores
y entras a presión por un rojo tubo
para ir al cuello de ganso por el manguerote

La reología del lodoso lodo
que inunda los anulares
arrastra ripios del fondo del pozo
y circula a presiones espeluznantes

PARA PINES Y CAJAS

Es un sitio especializado

con tornos CNC abreviados

son tornos modernizados

de Control Numérico Computarizados

Roscas de pin o caja

que se necesitan reparar

reconstruir en su totalidad

con mecanizados de calidad

Bajo normas y estándares

ese trabajo se lo hace

para tubería de toda clase

perforación y ensamblaje.

GAS ENERGIZADO

Gas que eras quemado
ahora te usan eficientemente
y con combustión te han transformado
para generar energía en corriente

Gas que generas electricidad
tu función ya ha cambiado
ahora tu función es la necesidad
de un país energizado

Energía que favorece a todos
porque se aprovecha del mejor modo
al subsuelo y su negro oro
que tiene gas en sus átomos de petróleo

SIDETRACK QUE TE DESVÍAS

Sidetrack que te desvías
de tu dirección original
algo se te cruzó en la vía
algo en el fondo salió mal

Casi siempre es un pescado
que se atoró en la perforación
y cuando este no es sacado
el sidetrack entra en acción

El sidetrack es para no malgastar
la inversión hecha hasta el momento
y para que el pozo pueda continuar
y produzca petróleo del yacimiento...

ENERGIA EN TRANSICION

Mi negra y valiosa ropa
cubre mi masa viscosa
que con petroquímica se transforma
en cientos y miles de cosas

Cosas que tal vez ni sabes
se sacaron de mi antes,
cosas que tal vez hoy usaste
como un combustible o un lubricante

Mis derivados son fuente de energía
para los motores a combustión,
muevo todo tipo de carrocerías
desde una moto hasta un avión

Reemplacé al vapor y al carbón 
como fuente natural de energía
y ahora que estoy en transición
me regalan esta inspirada poesía...

EL MOVIMIENTO DE UN CHIVO (DE PALANDA A PINDO)

He aquí un escrito
con versos y poesía
que relata a un chivo
y su movimiento de 2 días

Se movieron el primer día
el chivo y su equipamiento 
y para completar la poesía
el chivo y su campamento

De un lugar a otro fueron
un total de 33 cargas
que se cargaron y movieron
cuando salieron de Palanda

Las cargas salieron de Palanda
y en plataformas a Pindo se fueron,
salieron en camas altas y bajas
y durante 2 días se movieron

En los caminos del Oriente
el chivo se está moviendo
y sin incidentes o accidentes 
transcurre su movimiento

El movimiento del chivo fue transcurriendo
y de Palanda a Pindo se fue moviendo
sin problemas ni contratiempos
para un nuevo trabajo de reacondicionamiento

En 2 días se ha completado
el chivo y su movimiento
con cargas de taladro
y cargas de campamento

A cualquier reacondicionamiento
el chivo le hará frente
porque se movió y se estará moviendo
por todo el vasto Oriente...

LOS WAUKESHA DE PINDO

Son rojos y convierten
en eléctrica corriente
el gas que se vierte
del separador y su fuente

Fuente que es el petróleo
que viaja por tuberías
que se extrae de los pozos
que funcionan noche y día

Los rojos convierten 
el gas en electricidad
que al campo se devuelve
como energía y operatividad...

EL NEGRO LIQUIDO DE PINDO Y PALANDA

Camino a Yuca es Palanda
y camino a Kupi es Pindo
dos campos que levantan
y extraen el negro líquido

Negro líquido que está abajo
y se extrae desde el subsuelo
con bombas que se han completado
y se han bajado fondo adentro

Negro líquido de pozos hondos
que en barriles se cuenta,
negro líquido que está en el fondo
que se esconde en rocas y arenas

Negro líquido que lo es todo
para el presupuesto de la nación
que se vende como un valioso oro
que es viscoso y se bombea a presión

Negro líquido de Pindo y Palanda
que se extrae sin cesar
en dos campos que levantan
y no paran de bombear...

EL SOLITARIO DE PALANDA

El solitario fue perforado
en una gran locación
y del campo le fue dado
su nombre y su ubicación

El solitario yace
rodeado de facilidades,
de un campamento base
más bodegas y tanques

El solitario viste de rojo
tiene cabezal y bridas,
tiene un cellar corto
y workovers en su lista...

INVERSIONES CON RETORNO

Construye un cellar
y construye otro,
perfora un pozo
y perfora otro...

Locaciones nuevas
con una fila de cellars
con pozos a la espera
sin cabezal y sin pruebas...

Perforaciones programadas
con los planes hechos
con los taladros y sus paradas
para skid o para trasteo...

Producciones estimadas
de barriles fluctuantes,
inversiones realizadas
constantes y sonantes...

Inversiones con retorno
a las empresas y sus empleados
al país y su entorno
y a la vida de los ciudadanos...

EL LOGGING DE LAS ESTRUCTURAS

Es un registro con una visión
de lo que hay fondo abajo
y nos dice con precisión
si hay el petróleo tan buscado

Si hay petróleo en las rocas
eso nos dice ese eléctrico registro
que las paredes del pozo no toca
pero que transcribe lo que nadie ha visto 

Y esa transcripción de los registros
en superficie es la lectura
de un fondo que nadie ha visto
con sus arenas y sus estructuras

Estructuras porosas y permeables
con petróleo en sus cavidades
es lo que buscan privadas y estatales
para llenar las vacías arcas fiscales...

LLEVANDO EL PAN DEL ORIENTE A MI CASA

Terminando la tarde
acaba una jornada más
con un sol que arde
desde el espacio sideral

Cuando mi jornada ha acabado
solo pienso en descansar
tomarme un relajado baño
y con mi familia conversar

Conversamos por teléfono
por WhatsApp o videoconferencia
y solo espero que en ese momento
haya internet con señal abierta

A veces me quedo conversando
con mis colegas del trabajo
y cuando al deporte nos animamos
futbol, ping pong o volley jugamos

Así son mis diarias y cansadas jornadas
que empiezan casi siempre a la madrugada
y aunque mi familia a lo lejos me extraña
así me toca hacerlo para llevar el pan a mi casa...

 

ARMANDO AL 100%

Trabajando en las alturas
con arnés en cuerpo y cintura
con un combo a la bravura
combeando pines sin ternura

Cada pin es un avance
cada viga es un avance más,
la torre tiene por delante
la corona por armar 

El armado toma su tiempo
es arduo y extenso
es un largo procedimiento
con seguridad al 100%...

SIN MANDIL Y CON OVEROL

Se roba las atenciones

de todos en el taladro

y receta las medicaciones

en un consultorio movilizado

Ella está disponible

en la noche y en el día

en emergencias increíbles

que solo en un taladro pasarían

Se hace cargo de todo tipo de curaciones

y de otras cosas que requieren su control,

es una bonita bienvenida a las inducciones

es una doctora sin mandil y con overol…

De raíces venezolanas

y en el Ecuador ahora

donde ella feliz trabaja

las veinticuatro horas...

Dedicado a la Doctora Laura Bello

CONTRASTE

Tubería por todas partes

los pozos y sus facilidades

es el eterno contraste

del oriente y sus paisajes

Poblados y tubería,

naturaleza y tubería,

plantaciones y tubería,

ganado y tubería,

Ese es el contraste permanente

de esa tubería con líquido hirviente

negro líquido que se  extrae del oriente

y que en miles de cosas se convierte…

Contraste que se volvió vital

para un país con necesidad…

Contraste que llenó de dinero

las arcas de un país bananero…

Contraste que se usó bien

y creó miles de empleos…

Contraste que se usó mal

y creó un festín de dinero…

Y en ese festín estábamos

o en ese festín aún estamos…

Es el contraste de un país gobernado

por políticos buenos y malos

por políticos buenos para ser malos

por políticos dizque buenos pero malos...

LOS PRIMEROS TRAZOS DE UN LIENZO

Constante movimiento 
de máquinas y hombres
es como un dibujo en un lienzo
que al principio solo tiene un nombre

Cada día se dibuja algo
como instalar las bases y el malacate
son arduos y cansados trazos
que se dibujan desde la mañana hasta la tarde

El dibujo recién está empezando
y esperamos pronto terminarlo
sin accidentes de trabajo
y con el lienzo del trasteo terminado

SUDANDO LA VIDA

Las cargas izadas

del suelo son levantadas

con modernas máquinas

por hombres controladas

Las miradas se posan

sobre las cargas izadas

mientras el operador controla

el movimiento de la carga

Los ayudantes guían al operador

hasta que la carga llegue a su destino

y el personal del taladro hace su labor

instalando correctamente el equipo

Así transcurren los días del trasteo

excepto cuando la lluvia reemplaza al sol

porque por lo general en este empleo

se suda la vida por el intenso calor...

DESCANSA EN PAZ

Con el sudor de tu frente
te ganarás comida y pan
y por eso estamos aquí presentes
porque así le dijo Dios a Adán

Polvo tú eres
y en polvo te convertirás
así también le dijo
Dios a Adán

Morir es inevitable
es una ley de la vida
para madres y padres
para hijos e hijas

Hasta ayer él estuvo con nosotros
pero hoy nuestro compañero ya no está
nos queda el recuerdo de su memoria y su rostro
porque él ahora descansa en paz...

En memoria de Carlos Calapaqui
Winchero de los buenos

BARRILES EN EL ACTO

Con presiones altas

en tuberías varias

el hidrajet baja

hasta la zona baleada

Se introduce en la formación

e hidráulicamente abre canales de paso

con perforaciones de presión

que se permeabilizan fondo abajo

Con desgaste abrasivo

al petróleo se le abre paso

fluye libre desde su sitio

y es barriles en el acto…

SELVA URBANA

Se aparta la almohada
y la cobija del lecho
es de madrugada
y ya estoy despierto

Así empieza mi jornada
cualquier día de la semana
rodeado de gente que trabaja
en una verde selva urbana

Selva urbana de pozos y facilidades
taladros, campamentos y bases
selva urbana que provee a raudales
dinero para las vacías arcas fiscales

Selva urbana donde pasamos los días
por un oro negro que se extrae del suelo
y donde se nos va la vida
trabajando por un digno sueldo

Un sueldo digno y bien ganado
con cada gota de sudor
en clima frío o soleado
con lluvia o sin sol…

EL ROMPECABEZAS DE FIERRO

En una nueva locación
cerca de la frontera
se aglomeran por una razón
las piezas de un rompecabezas

Es un rompecabezas moderno
que en plataformas va transportado
y se lo arma a paso lento
con izaje de grúas y pines combeados

Armar el rompecabezas
toma tiempo y paciencia,
seguridad con certeza
y precisión de exacta ciencia

El rompecabezas es un taladro
que perfora pozos por todo lado,
cerca de la frontera en este caso
y donde haya petróleo para ser explotado

Pensemos con la cabeza
y actuemos con seguridad
para armar este rompecabezas
con eficiencia y efectividad…